Istanbul (not Constantinople) sung by They Might Be Giants with The Tiny Toons.
They Might Be Giants (обычно сокращают TMBG) - американская альтернативная рок-группа, которая появилась как дуэт Джона Флэнсбёрга и Джона Линнелла, а в настоящее время в ней состоят так же Марти Беллер, Дэн Миллер и Дэнни Вайнкауф. Сформированная в 1982 году, группа прежде всего известна своим нетрадиционным и экспериментальным стилем альтернативной музыки. Группа получила известность на чартах modern rock и CMJ, в детских музыкальных жанрах, и музыкальными темами для нескольких телевизионных программ и фильмов.
Пожалуй, самыми известными композициями группы являются "Birdhouse in Your Soul" и кавер-версия "Istanbul (Not Constantinople)" (обе с альбома 1990-го года Flood), "Don't Let's Start" (альбом 1986 года They Might Be Giants), и "Ana Ng" (альбом 1988 года Lincoln).
Перевод песни «Istanbul (not Constantinople)» Станбул (не Константинополь) Станбул был Константинополем, Сейчас Станбул не Константинополь. Проходит долгое время,Константинополь Теперь, это - турецкое восхищение, залитое лунным светом ночи
Каждая девочка в Константинополе Живёт в Стамбуле, не Константинополе. Так, если у Вас есть дата в Константинополе, Она будет ждать в Стамбуле
Даже старый Нью-Йорк был однажды Нью-Амстердам, Почему они изменили это, я не могу сказать, Людям только понравилось это лучше, чем тот путь.
Так заберите меня в Константинополь Нет, Вы не можете возвратиться в Константинополь, Проходит долгое время,Константинополь, Почему в Константинопе получали работы? Это - ничей бизнес, но Турки...
Стамбул (Стамбул) Стамбул (Стамбул)
Даже старый Нью-Йорк был однажды Нью-Амстердам, Почему они изменили это, я не могу сказать, Людям только понравилось это лучше, чем тот путь.
Станбул был Константинополем, Сейчас Станбул не Константинополь. Проходит долгое время,Константинополь. Почему в Константинопе получали работы? Это - ничей бизнес, но Турки...
Так заберите меня в Константинополь Нет, Вы не можете возвратиться в Константинополь, Проходит долгое время,Константинополь, Почему в Константинопе получали работы? Это - ничей бизнес, но Турки...
Станбул
Текст песни «Istanbul (not Constantinople)» Istanbul was Constantinople Now it's Istanbul, not Constantinople Been a long time gone, Constantinople Now it's Turkish delight on a moonlit night
Every gal in Constantinople Lives in Istanbul, not Constantinople So if you've a date in Constantinople She'll be waiting in Istanbul
Even old New York was once New Amsterdam Why they changed it I can't say People just liked it better that way
So take me back to Constantinople No, you can't go back to Constantinople Been a long time gone, Constantinople Why did Constantinople get the works? That's nobody's business but the Turks
Istanbul (Istanbul) Istanbul (Istanbul)
Even old New York was once New Amsterdam Why they changed it I can't say People just liked it better that way
Istanbul was Constantinople Now it's Istanbul, not Constantinople Been a long time gone, Constantinople Why did Constantinople get the works? That's nobody's business but the Turks
So take me back to Constantinople No, you can't go back to Constantinople Been a long time gone, Constantinople Why did Constantinople get the works? That's nobody's business but the Turks