Не следует путать Malagueña (песню), с 6 movement of the Suite Andalucia by Ernesto Lecuona.
Malagueña Salerosa также известная как La Malagueña является популярной песней Huasteco или Huapango в Мексике, она была исполнена многими исполнителями.
В песне поется об обращении мужчины к женщина (из Малаги, Испания), как она красива, и как он хотел бы быть ее мужчиной,и он понимает ее отказ ему из- за того, что он слишком беден.
Авторство самой мелодии очень спорно . Наверно как и у любой народной песни. Malagueña Salerosa была записана Elpidio Ramírez и Pedro Galindo и опубликована в Peer International в 1947 г.(BMI), хотя мексиканский композитор Nicandro Castillo утверждает , о своем авторстве . Из его воспоминаний:
"Композитор Don Nicandro Castillo пишет, что некоторые мелодии la Huasteca которые были известны как песни huapango, заявленные как авторские Эльпидио Рамирес, Роке Рамирес и Педро Галиндо, были на самом деле анонимные песни, как это было в случае Cielito Lindo (Son Huasteco) и La Malagueña, что на самом деле, La Guasanga or El Sacamandú, были известны много лет назад ( народные песни ) , и должна быть частью общественного достояния ".
Многие исполнители записали и сыграли эту песню, в частности Conjunto huastecos, Mariachis и Bolero Trios. Но самая известная версия была записана Miguel Aceves Mejía с мариачи группы. В Huapangos or Son Huastecos, для большего эффекта используется фальцетая техника , как и в версии с David Záizar's. Во всех исполнительских версиях песни была одна особенновсть, в частности, растяжение гласных, таких как звук "е" в "Malagueña" так долго, как исполнитель может продержать ноту .
Другие известные мариачи версии песни были записаны Antonio Aguilar,Ramon Vargas,Miguel Aceves Mejia, Mariachi Vargas,andDavid Záizar.
Conjunto huastecos которые играли эту песню включают, Los Camperos de Valles, Trio Chicontepec, Trio resplandor huasteco, и Conjunto de Juan Reynoso
версии "Болеро" трио были записаны Los Panchos, and Los Tres Ases.
Эта песня стала известна на международном уровне и была записана многими не-мексиканскими исполнителями,такими как
José Feliciano Rafael Mendez on his album Mendez And Almeida Together Paco de Lucía on his 1967 album Dos guitarras flamencas en America Latina Eddie Palmieri on his 1998 album El Rumbero del Piano. Bud & Travis on their 1959 album Bud and Travis. The Limeliters on their 1960 album The Limeliters. Sandler and Young Los Caballeros Lydia Mendoza Helmut Lotti in 2000 on the album Latino Classics. Pablito Ruiz Placido Domingo Ray Boguslav in 1961 on the album Curfew shall not ring tonight Monitor MF359 The San Francisco rock band The Tubes sang it on their 1975 album debut. Tex-mex band Chingón recorded it for the soundtrack of Kill Bill Vol. 2. The Texan folksinger Tish Hinojosa sang it on her album Aquella Noche Nana Mouskouri (Greek singer) The French singer Olivia Ruiz in 2003 on her album J'Aime Pas l'Amour, and then again on her 2008 Spanish-language album La Chica Chocolate Yanni on his 2010 album Yanni Mexicanisimo Trio Los Angeles in 1973. That year song reached Dutch pop charts. Apparently Trio Los Angeles were street musicians and La Malaguena was produced by Hans Vermeulen and played by the band Sandy Coast. The Croatian singer Massimo Savić in 1988 on his album Riječi čarobne (Magic Words). Chingón - Malaguena Salerosa [La Malaguena] для фильма Kill Bill vol. 2
Мне понравилась версия Chingón - Malaguena Salerosa которую я Вам и предлогаю услышать.